Условия для создателей и дистрибуции
Эти условия («Условия для создателей») регулируют загрузку и дистрибуцию музыки напрямую через Resonance, которым управляет APERTURESyndicate OÜ («APERTURESyndicate», «AS», «мы», «нас», «наш»). Они действуют в дополнение к Условиям использования Resonance и общей Политике допустимого использования. Там, где эти Условия для создателей противоречат Условиям использования Resonance по вопросу, специфичному для загрузки и размещения музыки, действуют эти Условия для создателей.
Загружая или публикуя любую запись, обложку, имя артиста или метаданные через Resonance Studio, вы принимаете эти Условия для создателей.
Эти условия опубликованы добросовестно и ожидают проверки квалифицированными юристами ЕС/Эстонии; ничто здесь не заменяет формальную юридическую консультацию.
1. Это отдельный путь от ASMusic — прочитайте это сначала
APERTURESyndicate предлагает два независимых способа попасть со своей музыкой на стриминговый сервис, и важно понимать, что это не одно и то же:
-
ASMusic (Условия дистрибуции и для артистов) отправляет вашу музыку наружу, на сторонние платформы — Spotify, Apple Music, YouTube Music и другие — через TuneCore, и удерживает комиссию с роялти, которые вам платят эти платформы.
-
Resonance (эти Условия для создателей) — противоположное направление: вы загружаете музыку напрямую в наш собственный каталог, она размещается и транслируется на самом Resonance, и вам начисляется доля из внутреннего ежемесячного пула роялти Resonance — она полностью описана в Политике роялти и выплат, которую эти Условия для создателей не повторяют и не дублируют.
Пожалуйста, прочитайте раздел о выплатах в этой политике перед оформлением подписки. Роялти в Resonance рассчитываются и фиксируются, но выплаты пока не запущены — никому ещё не было выплачено ни одно роялти, и мы не обязуемся назвать дату. Статус Creator сегодня даёт вам публикацию, страницу артиста и аналитику, а не доход.
Эти два механизма договорно независимы. Вы можете использовать только ASMusic, только Resonance, оба сразу или ни один — использование одного не требует и не подразумевает использование другого, а условия, предоставляемые права и механика выплат одного не переносятся на другой. Если вы ищете, как музыка попадает на Spotify или Apple Music, см. вместо этого Условия дистрибуции и для артистов ASMusic — эта страница не об этом.
2. Кто может загружать контент
Загрузка в Resonance требует активного статуса creator на вашем аккаунте, который можно получить одним из двух способов:
- Платная подписка Creator — €7/мес или €70/год, которая также включает всё из Premium (см. Условия Premium и подписки); либо
- Верифицированный статус официального артиста, предоставляемый бесплатно после верификации.
Загрузки проходят через Resonance Studio (портал создателя): вы запрашиваете предподписанную ссылку для загрузки, загружаете файл и подтверждаете загрузку. После подтверждения трек обрабатывается в фоне — анализ аудио (темп, энергия, тональность) и перекодирование в нашу лестницу качества AAC (low / normal / high) — прежде чем становится доступным для стриминга.
Возраст и полномочия. Вам должно быть не менее 16 лет, чтобы вообще иметь аккаунт APERTURESyndicate, а значит, и статус creator — см. Условия использования Resonance. Если вы загружаете контент от имени группы, лейбла или другого правообладателя, вы подтверждаете, что уполномочены обязать их настоящими Условиями для создателей и предоставить от их имени лицензию, указанную в Разделе 4.
3. Ваша гарантия прав
Вы несёте единоличную ответственность за всё, что загружаете. По каждой записи, композиции, изображению и элементу метаданных, которые вы отправляете, вы заявляете и гарантируете, на момент загрузки и пока она остаётся в Resonance, что владеете или получили все права, лицензии, согласия и разрешения, необходимые для размещения и стриминга через Resonance. В частности, вы гарантируете, что:
- Вы владеете или контролируете, либо полностью уполномочены использовать, загружаемые вами мастер-записи;
- Вы владеете или контролируете, либо урегулировали права на лежащие в основе композиции — авторство песни, издательские, а также любые механические или иные необходимые лицензии;
- Вы владеете или обладаете всеми необходимыми правами на отправляемые вами обложки и изображения, и их использование не нарушает авторские, товарные знаки или иные права какой-либо третьей стороны;
- Вы имеете право использовать имя артиста, сценический псевдоним, образ и любые логотипы, связанные с вашими загрузками, и это использование не нарушает и не присваивает чужое имя, товарный знак, право на публичность или частную жизнь;
- Любые семплы, интерполяции, приглашённые исполнители или ремиксы в вашем контенте полностью урегулированы, со всеми необходимыми разрешениями и лицензиями, полученными от соответствующих правообладателей и участников;
- Ваш контент не нарушает авторские права, товарные знаки, личные неимущественные права, права на исполнение, смежные права или иные права третьих лиц и не подпадает под какое-либо эксклюзивное соглашение, которое препятствовало бы его размещению в Resonance.
Мы не проверяем заранее и не подтверждаем права независимо, прежде чем контент становится доступным для стриминга — мы полагаемся на вашу гарантию, размещая и транслируя его.
4. Лицензия, которую вы предоставляете нам
Чтобы разместить и обеспечить работу вашего каталога в Resonance, вы предоставляете APERTURESyndicate OÜ неисключительную, всемирную, безвозмездную, сублицензируемую лицензию, строго для целей Resonance, на:
- Размещение, хранение, воспроизведение и резервное копирование ваших записей, обложек, имени и образа артиста, а также метаданных в объёме, необходимом для работы сервиса;
- Стриминг, передачу, публичное исполнение и отображение вашего контента слушателям в Resonance;
- Перекодирование, форматирование и переупаковку вашего контента в лестницу качества и форматы, необходимые для воспроизведения на разных устройствах;
- Использование имени вашего артиста, названий релизов и обложек в рекламных материалах самого Resonance — например, размещение вашего релиза на главной странице Resonance, в редакционных плейлистах или в собственных соцсетях Resonance.
Эта лицензия ограничена перечисленным выше и не является общей лицензией на использование вашей работы в других продуктах APERTURESyndicate. Она неисключительна — вы остаётесь вправе распространять те же записи где угодно ещё, в том числе через ASMusic или любой другой сервис, и ничто здесь не передаёт нам право собственности на что-либо.
Лицензия прекращается в отношении конкретного контента, когда этот контент удаляется или снимается с публикации (вами, нами или по обоснованной жалобе), с учётом разумного периода на удаление кэшированных, резервных и CDN-копий, а также сохранения уже опубликованных до удаления рекламных материалов.
5. Вы сохраняете право собственности
Вы сохраняете полное право собственности и все права интеллектуальной собственности на записи, композиции, обложки, имя артиста и метаданные, которые вы загружаете в Resonance. Ничто в настоящих Условиях для создателей не переуступает и не передаёт нам ни одного из ваших прав; мы получаем только ограниченную лицензию, описанную в Разделе 4, и только пока она действует. APERTURESyndicate не претендует на право собственности на вашу музыку.
6. Возмещение убытков
Вы соглашаетесь защищать, возмещать убытки и ограждать от ответственности APERTURESyndicate OÜ, её должностных лиц, сотрудников и агентов от любых претензий, требований, разбирательств, ущерба, обязательств, убытков, издержек и расходов (включая разумные юридические издержки), возникших из или связанных с:
- Любым контентом, который вы загружаете или публикуете через Resonance;
- Любым нарушением гарантий из Раздела 3 или любого другого положения настоящих Условий для создателей;
- Любым нарушением или предполагаемым нарушением авторских прав, товарного знака, права на публичность, частную жизнь, личных неимущественных или иных прав третьей стороны вашим контентом; или
- Любым непредоставлением или неоплатой вами требуемого права, лицензии, разрешения или согласия.
Мы можем, по своему усмотрению и за ваш счёт, взять на себя исключительную защиту и контроль над любым вопросом, подпадающим под ваше возмещение, и в этом случае вы соглашаетесь сотрудничать. Это обязательство сохраняет силу после прекращения действия настоящих Условий для создателей.
7. Запрещённый контент
Вам запрещается загружать или публиковать через Resonance:
- Контент, нарушающий авторские права, товарные знаки или иные права третьих лиц, включая официальные записи, обложки или логотипы, на использование которых у вас нет прав;
- Записи, содержащие неурегулированные семплы, интерполяции или материалы третьих лиц;
- Контент, содержащий ненависть, преследование или иным образом незаконный контент;
- Ложные, вводящие в заблуждение имена артистов, авторские данные или метаданные, а также выдачу себя за других;
- Контент, сгенерированный ИИ, имитирующий голос или образ реального артиста без его согласия; или
- Любой другой контент, запрещённый нашей Политикой допустимого использования, которая в полной мере применяется к Resonance.
Мы можем удалить или заблокировать любой контент, нарушающий этот раздел, а также приостановить или прекратить статус creator для аккаунтов, допускающих такое поведение.
8. Удаление контента и споры
Уведомление и меры по жалобам на авторские права — включая контр-уведомления, апелляции и нашу политику в отношении повторных нарушителей — полностью регулируются нашей Политикой авторских прав и DMCA; мы не повторяем этот процесс здесь. Если обоснованная жалоба на ваш контент удовлетворена, он будет удалён или заблокирован в соответствии с этой политикой.
9. Точность метаданных
Вы несёте ответственность за точность всех отправляемых вами метаданных — имени артиста, названий треков и релизов, авторских данных, приглашённых артистов, жанра, языка и даты релиза. Вы обязаны поддерживать эту информацию точной, не отправлять ложные или вводящие в заблуждение авторские данные и незамедлительно исправлять любую неточность, о которой вам становится известно. Мы можем отклонить, исправить или удалить контент с неточными или неполными метаданными.
Страницы артиста и трека. У вашего трека может быть настраиваемая страница-ссылка, и вы выбираете её дизайн в Studio. Дизайны, которые мы предоставляем — сейчас Aurora, Velvet и Classic, плюс вариант вообще без отдельной страницы — отображаются вживую слушателям и вступают в силу без модерации, поскольку это наши собственные фронтенд-дизайны, а не предоставленный вами код. Выбор одного из них — это акт публикации: страница и ссылки на ней публичны, и к ним применяются правила метаданных из этого раздела.
Уровни с собственным и произвольным HTML — отдельный вопрос: их можно сохранить как черновики, но они не отдаются слушателям и не включены для создателей. Не рассчитывайте, что такая страница будет видна.
10. Модерация
Администраторы Resonance Studio могут просматривать, редактировать или удалять каталог любого создателя, если он нарушает настоящие Условия для создателей или Политику допустимого использования, независимо от какой-либо внешней жалобы.
11. Прекращение и удаление контента
Вы можете в любой момент прекратить загрузку и удалить свой каталог из Resonance через Studio. Поскольку Resonance размещает ваш контент напрямую — в этом пути нет стороннего дистрибьютора — удаление вступает в силу быстро, с учётом разумной задержки на удаление CDN- и кэшированных копий.
Мы можем приостановить или прекратить ваш статус creator и удалить или заблокировать ваш контент, если вы нарушаете настоящие Условия для создателей, если этого требует обоснованная жалоба или закон, либо если продолжение размещения подвергнет нас или других юридическому риску.
При прекращении или удалении лицензия из Раздела 4 прекращается в отношении удалённого контента, с учётом периода удаления CDN/кэша выше и сохранения уже опубликованных до удаления рекламных материалов. Разделы, которые по своей природе должны сохранять силу — включая гарантию прав (Раздел 3) и возмещение убытков (Раздел 6) — сохраняют силу после прекращения. Удаление само по себе не даёт права на возврат средств за уже оплаченную подписку creator.
12. Аналитика о ваших слушателях
Studio показывает вам аналитику аудитории для вашей собственной музыки: количество прослушиваний и слушателей, разбивку по странам и список ваших топ-слушателей по никнейму и аватару. Вы никогда не получаете чей-либо внутренний handle, адрес электронной почты, IP-адрес, местоположение точнее страны или активность прослушивания вне ваших собственных треков.
Это данные других людей, и вы получаете их, чтобы понимать свою аудиторию. Вам запрещается использовать их для идентификации, связи, профилирования или таргетинга конкретного слушателя, запрещается объединять их с другими источниками для повторной идентификации кого-либо, а также запрещается продавать их или передавать дальше. При небольшой аудитории эти цифры могут указывать на конкретного человека — относитесь к ним соответственно. Что сообщается слушателям об этом, изложено в Дополнении о конфиденциальности.
13. Роялти
Ваша доля от активности стриминга в Resonance начисляется из внутреннего ежемесячного пула роялти Resonance. Расчёт пула, то, что считается прослушиванием, и текущий статус выплат — которые пока не запущены — полностью изложены в Политике роялти и выплат. Мы не повторяем их здесь, но не рассчитывайте на оплату, пока эта политика не объявит выплаты запущенными.
Контакты
- Вопросы создателей и прав в Resonance: [email protected]
Оператор APERTURESyndicate OÜ · Регистрационный код 17384111 · VAT EE102972654 Priisle tee 8, Lasnamäe linnaosa, Tallinn, Harju maakond, 13914, Estonia Реквизиты компании
Настоящие Условия для создателей регулируются законодательством Estonia, юрисдикция — the courts of Tallinn, и подпадают под действие GDPR, Закона о цифровых услугах ЕС и применимого эстонского и европейского законодательства о защите прав потребителей. Англоязычная версия настоящих Условий для создателей является контролирующей.
История версий
- v1.1 — 2026-07-31 — Исправлен Раздел 9: дизайны страниц треков отображаются слушателям (в предыдущей версии говорилось, что показывается только макет по умолчанию); неотдаваемыми остаются только уровни с собственным и произвольным HTML. Добавлена цена подписки Creator, минимальный возраст установлен на 16 без исключения для согласия родителей, а также добавлено заметное предупреждение — здесь и в Разделе 1 — что выплаты роялти пока не запущены. Новый Раздел 12 охватывает получаемую вами аналитику слушателей, включая данные по странам, и то, чего вы не можете с ними делать.
- v1.0 — 2026-07-02 — Первая публикация.